sou_rire: (дома)
Машечка ([personal profile] sou_rire) wrote2008-09-23 10:43 am
  • Add Memory
  • Share This Entry
Entry tags:

ТВ. Реклама

- Любите мыть посуду руками?
- Нет, а куда деваться? Выбора нет.
- Вы же не посудомойка, вы же женщина!

Я бы на месте посудомоек подала на них в суд.
Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] garbichev.livejournal.com 2008-09-23 06:59 am (UTC)(link)
Ничего не выйдет. Потому что нет такой профессии - посудомойка. Есть посудомойщица. А посудомойка - это посудомоечная машина :)

[identity profile] sou-rire.livejournal.com 2008-09-23 07:05 am (UTC)(link)
Тогда какая связь с мытьём руками? И противопоставление посудомойке?

[identity profile] garbichev.livejournal.com 2008-09-23 07:26 am (UTC)(link)
Игра слов. Честно говоря, посудомойка как человек - это что-то уже настолько устаревшее, что я при прослушивании данной рекламы совершенно не ощутил мучающего тебя диссонанса :)

[identity profile] sou-rire.livejournal.com 2008-09-23 07:34 am (UTC)(link)
А я вот сижу и мучаюсь. Даже не знала, что оно устаревшее...

[identity profile] garbichev.livejournal.com 2008-09-23 07:44 am (UTC)(link)
Ты бы еще прачку вспомнила :)

[identity profile] sou-rire.livejournal.com 2008-09-23 07:47 am (UTC)(link)
Думаю, они вполне себе здравствуют и по сей день в банно-прачечных комбинатах. :)

[identity profile] garbichev.livejournal.com 2008-09-23 08:21 am (UTC)(link)
Здравствуют, только называются операторами стирально-сушильных машин :)
Flat | Top-Level Comments Only