Понравилось, хорошая черная комедия. История о том, как случайные события и скудоумие могут привести к удивительнейшим и печальным последствиям. Много забавных деталей (кресло Клуни одно чего стоит!) отличные ЦРУшники... Хорошие актеры. На твердую четверку с плюсом, короче.
Обратил внимание на плохой дубляж, но на моём диске был ещё вариант с наложенным переводом, смотрел в нём. В дубляже теряются интонации актеров, и кое-где смысл. Жаль, что пока не осиливаю целиком смотреть в оригинале.
Глубины в фильме нет, и претензий на неё я тоже не заметил. Коганы не такие, не стали бы такой фигней заниматься.
no subject
Понравилось, хорошая черная комедия. История о том, как случайные события и скудоумие могут привести к удивительнейшим и печальным последствиям. Много забавных деталей (кресло Клуни одно чего стоит!) отличные ЦРУшники... Хорошие актеры. На твердую четверку с плюсом, короче.
Обратил внимание на плохой дубляж, но на моём диске был ещё вариант с наложенным переводом, смотрел в нём. В дубляже теряются интонации актеров, и кое-где смысл. Жаль, что пока не осиливаю целиком смотреть в оригинале.
Глубины в фильме нет, и претензий на неё я тоже не заметил. Коганы не такие, не стали бы такой фигней заниматься.